"Publiquement, nous continuerons nos travaux dans l'édition, la radio, la presse, la musique, etc., mais, en privé, nous créerons autre chose, quelque chose à partager librement mais pas à consommer passivement, quelque chose qui peut et doit être débattu ouvertement sans jamais être compris des agents de l'aliénation quelque chose qui n'a aucune valeur marchande et qui est néanmoins précieux, quelque chose d'occulte et pourtant de parfaitement intégré dans notre vie quotidienne."

Hakim Bey
Version française
"publicly we will continue our work in editing, radio, music, press, etc... but privately, we will create something else, something to be shared freely but not consumed passively, something that ca be openly debated without ever being understood by the agents of alienation, something that has absolutely no marketable value but is precious nonetheless, something occult yet perfectly integrated in our daily lives."

Hakim Bey
English version


Version 6.0 - visitors